Colegio San Jose de la Encarnación recibe la navidad,bajo el lema "Jesús nace todos los días"

Por Gary Cuyan

Sabado 23 de noviembre , Guatemala 2019

Importante mencionar que dentro del contexto histórico de la palabra Navidad tiene un mismo origen en todas las lenguas romances. Según la RAE navidad procede del latín tardío "nativitas, -atis", que significa nacimiento. Lo define tanto como la festividad anual en la que se conmemora el nacimiento de Jesucristo pero también, por extensión, como el tiempo comprendido entre Nochebuena y la festividad de los Reyes Magos.

Foto por: Gary Cuyan, en el desfile navideño del colegio San Jose de la Encarnación

La palabra Navidad tiene su origen en el vocablo latino "nativitas" que proviene del verbo "nascor" (nacer), de raíz indoeuropea.

El Medio digital la noticia al chilazo puedo obtener perspectiva desfile navideño que el colegio San José de Encarnación presentada en el marco de las fiestas de fin de año las cuales se celebran en todo el país.Dicha actividad se manejo bajo el lema Cristo nace todos los días

"Dar testimonio a todo el pueblo canaleño de que como familia del colegio San José nos preparamos para este gran acontecimiento”, manifestó la religiosa Karina pertenece a hermanas religiosas Carmelitas de San José.

Por otro lado el entrevistado agregó que la actividad contó con el apoyo de la Policía Municipal de Tránsito( PMT) del municipio de Villa canales.

Destacar que dentro de la víspera de la fiesta de fin de año el significado gramatical de la palabra Navidad tiene un distinto origen en distintos países del Mundo ya que esta fiesta se celebra en todo el mundo de distintas maneras una de ellas ,es el origen italiano portugués de la palabra antes mencionada origen latino como el portugués, el italiano, el catalán o el gallego la etimología es muy similar pero en estos casos proviene de la expresión "diem natalem Christi" (el día del nacimiento de Cristo), y deriva en "Natal" (portugués), "Natale" (italiano) o "Nadal" (catalán y gallego).

Cabe destacar que dentro de la traducción al idioma francés la palabra Navidad se utiliza de distinta forma, Francés Navidad es Noël, y está documentada su aparición en el SXII como "Noelen" en los manuscritos del monje Philippe de Thaon.

Foto por :Gary Cuyan , participación de alumnas de primer con baile navideño

En las lenguas germánicas el origen es distinto, en alemán se dice "Weihnachten". "Weih" es una corrupción del vocablo germano wi?ja o wiha, que significa sagrado, y "nachten" significa noche, por lo que sería traducido como Noche sagrada.

En inglés, en cambio es "Christmas", el vocablo procede de la expresión "Cristes mæsse" (Misa de Cristo) y de ahí evolucionó a "Christ's Mass".

para concluir estoy encantada que el colegio esté haciendo este tipo de actividades ya que es parte de nuestra cultura Algo que no debemos de perder mantener, debemos de perder el espíritu navideño y recordemos que es el nacimiento de nuestro señor Jesucristo que incentivar a los jóvenes a que mantengan vivas nuestras tradiciones”,expresó Monterroso :Cuando el desfile navideño recorría el principales avenidas del municipio antes mencionado.

Foto por Gary Cuyan, intrepretacion de villancicos navideños .banda del centro educativo